اعتبارات حول آخر الزمان في الخاتمة قد نجد في التقليد اليهودي الشيء و ضده. يدين العهد القديم بصرامة شديدة الممارسات المثلية، و كذلك لبس ثياب الجنس المغاير: “لَا يَكُنْ مَتَاعُ رَجُلٍ عَلَى امْرَاَةٍ، وَ لَا يَلْبِسْ رَجُلٌ ثَوْبَ امْرَأَةٍ، لِأَنَّ كُلَّ مَنْ يَعْمَلُ ذَلِكَ مَكْرُوهٌ لَدَى الرَّبِّ إِلهِكَ.” (التثنية، 22:5) في الإمبراطورية الرومانية، نُشِر أول...
الأنوثة و التحول الجنسي في القبّالة تطورت اليهودية القديمة وسط الأديان الكنعانية، المصرية، العربية و الرافدية… تشكل بانثيونهن بآلهة سافرت، من منطقة إلى أخرى، من دين لآخر. اتخذ العبرانيون إذن بعض الآلهة و المعتقدات الوثنية. على سبيل المثال، عَبَد العبرانيون الإلهة الرافدية عِشتار تحت إسم ئاشێرا، التي ستصير صاحبة يهوه. في سفر النبي هُوشَع، الذي...
تأليف: يوسف هندي نقله إلى العربية: يحيى حاميد نشرنا الشهر الماضي الجزء الأول من هذه الدراسة، التي قدمت حركات و أيديولوجيات الإلجيبيتي الرئيسية منذ القرن التاسع عشر إلى يومنا هذا. سيتناول هذا الجزء الثاني حصريا النسب الديني و الباطني للنسوية و التحول الجنسي. سنبدأ بالبداية، بحكاية خلق حواء و وضع المرأة في التوراة. الذي سيتسبب...
بقلم ألكسندر روسو، وجان-فرانسوا بيرتوليه يعتقد بعض المديرين أن المكتب هو مكان فقط للعمل حيث يجب أن تسود فيه فقط الإنتاجية؛ بينما يصرح آخرون بأنه من المهم أيضا الشعور بالسرور والاستمتاع في العمل والسبب راجع إلى قضاء ساعات طويلة فيه. والسؤال المطروح هو ماذا لو كان هذا الشعور جزءًا أساسيًا من نجاح الفريق؟ تخيل فقط...
تأليف: يوسف هندي نقله إلى العربية: يحيى حاميد النسوية الجديدة ترتبط ارتباطًا مباشرًا بالتحول الجنسي لأنها تقود نحو اللا تمييز الجذري. گیل س. روبین، التي أسست مع باتريك كاليفيا (امرأة سحاقية أصبحت رجلاً متحولاً ثنائي الميول)، مجموعة “ساموا”، أول مجموعة سحاقية سادومازوخية معروفة، تعتبر أن الحركة النسوية يجب أن تحلم بأكثر من إزالة اضطهاد النساء. عليها أن...
تأليف: يوسف هندي نقله إلى العربية: يحيى حاميد دينيز إيغر، المرأة السحاقية والحبرة، رئيسة المؤتمر المركزي للأحبار الأمريكيين للحركة الإصلاحية. “الحركة الإصلاحية أكثر تيار يهودي شعبية بدون منازع في الولايات المتحدة، والمؤتمر المركزي للأحبار الأمريكيين أكبر وأقدم منظمة حبرية في أمريكا الشمالية. يشبه المسار العملي والنضالي لإيغر، منذ خروجها للعلن في مقال للوس أنجلوس تايمز سنة...
تأليف: يوسف هندي نقله إلى العربية: يحيى حاميد حسبها: “تكمن مشكلتنا الكبرى في أننا (النساء اليهوديات) نُنظر في الشرع اليهودي وفي الممارسة كأننا يهود هامشيون. يشمل التصنيف الذي نوضع فيه عامة النساء، الأطفال والعبيد الكنعانيين. أعضاء هذا التصنيف معفيون من كل الوصايا الإيجابية التي تحدث في مهلات معينة (قيدّوشين 29أ”). بعد ذلك، تشرح أن الميتزفوت...
تأليف: يوسف هندي نقله إلى العربية: يحيى حاميد بينما انتشرت قضيّة بريجيت ماكرون/جان ميشيل ترونيو وراء حدود فرنسا، وأطلق إيمانويل تود حملة (متأخرة) مثيرة للجدل ضد النسوية الجديدة ونظرية الجندر، أقترح أن أدخل في هذا الجدال بعدًا يبدو لي مركزيًا، ولكنه لحد الساعة مُتجاهل، مُغيَّب وغير معروف بشكل عام: الجذور الدينية والباطنية للنسوية والتحول الجنسي....
One hundred years ago, on June 3, 1924, one of the most famous authors of the 20th century died: the writer Franz Kafka. To commemorate the death of the Prague writer, we can read new translations of his work in paperbacks. A look back at a legacy left by this great name in literature… which...
قبل مائة عام، وبالضبط في 3 يونيو 1924، توفي أحد أشهر الكتاب في القرن العشرين ألا وهو الكاتب فرانز كافكا. لإحياء ذكرى وفاة الكاتب البراغي (نسبة إلى براغ عاصمة التشيك)، يمكننا قراءة ترجمات جديدة لأعماله في كتب للجيب. نظرة إلى الوراء على الإرث الذي خلفه هذا الاسم العظيم في الأدب… والذي لم يصل إلينا تقريبًا....
